Все очень просто. Нужно сохранить старое событие, и переопределить window.onload так, чтобы сначала вызывалось старое событие, а потом уже наши дополнительные методы.
Например,
var saveOnLoad = window.onload;
window.onload = function(){
saveOnLoad();
newOnLoadFunction1();
newOnLoadFunction2();
...
}